要描述我和哈西米爾芬倫伯爵之間的關係並不容易。他一直是我生命中的常客，幾乎可說是親近又令人敬愛的叔叔，但我從未與他有過隨意交談，哪怕一次都沒有。

我知道他母親是姐妹會的一員，也是他和我父親的乳母。也許他們的人生緊密交織是不可避免的事，畢竟他們一起經歷過許多重大事件。

在這樣的情形下長大的兩個人，很容易能看出他們之間有種特殊的羈絆。這種羈絆能讓其中一人對另一人提出不可思議的要求，並且對方會毫不猶豫地去做。

然而，奇怪的是，明明芬倫伯爵是這樣頻繁出現在我的生命，我對他的瞭解卻大多都是在起居室和宮廷獲得。他的分析能力媲美晶算師、武術實力可與劍士比肩，殘任程度則跟我父親不相上下。

尊敬的男爵閣下：

我們必須做最壞的打算。工程部隊尚未提交最終報告，溫德薩克提煉機宣告無法修復似乎已是定局。

雖然所有參與其中的人都清楚是此次破壞的責任歸屬在公爵的人身上，而非我方的人，但芬倫伯爵無疑會把責任推到哈肯能氏族，打擊我們的經濟與名聲。這樣的結果，您或許會想好好謝謝您那愚蠢的姪子，野獸拉班。

野獸拉班亟欲討好您，而疏於調查意欲破壞的地方真正的所有人是誰。雖然月魚產業的確是卡樂丹本土產業，與亞崔迪的利益息息相關，但哈西米爾芬倫伯爵也跟此產業脫不了關係。事實上，芬倫家族將近三分之一的財富都與月魚有關，至少在您姪子摧毀所有作物前是如此。

總之，野獸拉班的愚蠢行逕將對我們造成重擔。芬倫絕對會增加我們採收香料的規定額度，以彌補難以控制的差額數量。而我們平時能採用的所有計畫都無法補救這點。