Tja, Welpe, du hast einmal gefragt, warum das Imperium trotz all seiner Macht nicht einfach alle Schmuggler auf Arrakis auslöscht. Die Wahrheit ist: Wir sind Teil dieses komplexen Ökosystems, eingebettet in ein weitverzweigtes Netz von Vereinbarungen, Bestechungen, Drohungen. Es gibt immer jemanden mit reichlich Macht, der etwas benötigt, was nicht auf einer Ladeliste erscheinen soll: Waffen, Fahrzeuge, Drogen, Tiere und noch exotischere Dinge.

Manchmal wollen die Mächtigen, dass Spice über alternative Kanäle bewegt wird. Wir arbeiten weder für die Harkonnen noch für die Atreiden. Ihr Assassinenkrieg bringt viele Einschränkungen mit sich. Wenn der Handel beschränkt wird, dann gibt es immer Leute, die einen Weg finden diese lästigen Regeln zu umgehen.

Warum das Imperium uns nicht auslöscht? Tja, auf unsere eigene, sonderbare Art arbeiten wir für das Imperium. Verrat das nur deinen Kameraden da draußen nicht. Das tötet die Romantik.