Querida madre:

Gracias de nuevo por convencer al tío de que me arreglase lo del puesto de agregado en el Landsraad. Sé que consideras que mi obsesión por los gusanos de arena de Arrakis es delirante, pero te agradezco la comprensión. ¡Ya casi se ha cumplido mi sueño de ver uno en persona!

Piensa cómo son esos animales. Su aproximación viene marcada por electricidad estática y relámpagos sin nubes, así como por un fuerte olor a canela quemada. Se han observado gusanos de hasta 450 metros de largo, pero muchos afirman que algunos de hasta 1000 metros surcan las arenas de la región del polo sur. Pueden tragarse cosechadoras enteras y su interior es como un alto horno que genera un calor intenso. Cuando se encuentran dos de estos titanes, se desafía lanzando gases con olor a melange de las cavernas que tienen por gargantas.

¡Imagínatelos, madre!

Acabo de llegar al planeta, pero llevo más de una semana practicando la marcha sobre la arena y creo que ya tengo dominado ese ritmo desacompasado. ¡Me puede la impaciencia! Mañana iniciamos nuestra pequeña expedición. Te escribiré cuando vuelva.

Tu hijo que te quiere

Lancel Hurata

Por aquí vuela la arena,
Por allí vuela la arena.
Por allí aguarda el rico,
Por aquí aguardo yo.

Shai-hulud lo tolera todo.
El tiempo vacila, las estrellas titilan.
Shai-hulud lo tolera todo.

¡Shai-hulud! Viejo del Desierto.
¡Shai-hulud! Viejo Padre Eternidad.
¡Shai-hulud! Abuelo del desierto.

En mi cuchillo desnudo sonríes.
La herida mortal del enemigo devuelve la sonrisa.
En tu vientre abrasador
Se forjó el mundo.
Antes del Antes,
¡Bendito sea el Hacedor!

Cuando dejes de tolerar
Y devores las estrellas una a una,
Y devores la luna encinta,
Y devores la luz, la oscuridad, el tiempo y todo.
Después del Después,
¡Bendito sea el Tomador!

Con el vientre lleno de todo
Te deslizarás
Por la oscuridad que no es oscuridad
Para llevarnos al porvenir.