Это все обман, люди! Циничная маска, которой прикрываются прожженные бандиты. «Песчаные мухи» — мастера толкать пламенные речи. На словах они сражаются за народ, но поступки говорят об обратном.

Разрушенные дома, мертвые мирные жители, нарушение законов. Положите все это на одну чашу весов, а на другую — их речи и манифесты. Посмотрим, что перевесит! Они — не голос народа, не дух труда. Обычные бандиты, бродяги и воры, нацепившие костюм, который выделяет их среди прочей мрази. Вот только на деле они ничем не отличаются! Погрязли в подлости и жаждут прибрать к рукам результаты наших трудов!

Имея дело с «Песчаными мухами», обращайте внимание на их поступки, а не на тщательно подобранные слова. Не позволяйте этим негодяям обвести себя вокруг пальца!

А дальше на «Песчаном дозоре» — новый выпуск «Главных целей барона»!

Оратор: «Песчаные мухи»! Сегодня мы помним.

Толпа: Мы помним!

Оратор: 8 марта, 10 136 года.

Толпа: Мы помним!

Оратор: Ночь хождения по грязи.

Толпа: Мы помним!

Оратор: Мы помним ту ночь. Помним, как шли, спотыкаясь, по песку, густо политому кровью как Харконненов, так и простых и рабочих. Последний вздох умирающего восстания.

Толпа: Мы помним!

Оратор: Мы помним, потому что эта ночь вычеркнута из официальных записей. Харконнены. Атрейдесы. Империя. Все они могут лишь брать. Они забирают наши ресурсы, наше время, наше здоровье, цену нашего труда. А теперь хотят забрать еще и нашу историю.

Толпа: Мы помним!

Оратор: Память — это акт сопротивления! Когда память становится преступлением, знайте, что вы под пятой тирана! Знайте: сегодня у нас есть лишь слова, но слов недостаточно! Вся история учит, что слов недостаточно!

Толпа: Мы помним!

Оратор: Во имя народа!

Толпа: Во имя народа! Во имя народа!