Es ist Betrug, Leute! Eine zynische Maske, getragen von besseren Banditen. Diese Sandfliegen halten gerne feurige Reden und behaupten, sie würden das alles nur für das Volk tun, aber Taten sagen mehr als ideologische Worte.

Zerstörter Besitz. Tote Zivilisten. Gebrochene Gesetze. Legt das mal auf eine Waagschale und ihre ganzen Ansprachen und Flugblätter auf die andere, dann werdet ihr sehen, ob das Gleichgewicht stimmt. Sie sind nicht die Stimme des Volkes. Sie sind nicht der Geist der Arbeit. Sie sind Banditen, Plünderer und Diebe in einem sehr schicken Kostüm, das sie von anderem Abschaum unterscheidet. Sie sind nichts Besonderes! Sie schwimmen im Dreck und gieren nach dem, wofür der Rest von uns arbeitet!

Wenn ihr die Sandfliegen bewertet, achtet auf ihre Taten, nicht ihre sorgsam gedrechselten Worte. Lasst euch nicht zum Narren halten. Bloß nicht!

Und nun … bleibt dran für Baron's Most Wanted, direkt hier im Dune-Watch-Network!

Sprecher: Heute Abend, Sandfliegen, erinnern wir uns.

Menge: Wir erinnern uns!

Sprecher: 8. März 10.136.

Menge: Wir erinnern uns!

Sprecher: Die Nacht des Schlammmarschs.

Menge: Wir erinnern uns!

Sprecher: Wir erinnern uns an die Nacht. Wir erinnern uns an den Marsch, wie wir durch Sand stolperten, der durchsetzt war mit dem Blut der Harkonnen und der Arbeiter. Die klaffende Wunde einer sterbenden Revolte.

Menge: Wir erinnern uns!

Sprecher: Wir erinnern uns, weil sie es auf den offiziellen Unterlagen getilgt haben. Harkonnen. Atreides. Imperium. Sie alle nehmen. Sie nehmen unsere Ressourcen, unsere Zeit, unsere Gesundheit, den Wert unserer Arbeit. Und jetzt wollen sie uns sogar unsere Geschichte nehmen.

Menge: Wir erinnern uns!

Sprecher: Sich zu erinnern ist ein Akte der Revolte! Wenn das Erinnern ein Verbrechen ist, wisst ihr, dass der Tyrann unter euch ist! Ihr wisst, dass wir heute Nacht Worte benutzen, aber auch, dass Worte nicht ausreichen. Die gesamte Geschichte lehrt, dass Worte niemals ausreichen!

Menge: Wir erinnern uns!

Sprecher: Im Namen des Volkes!

Menge. Im Namen des Volkes! Im Namen des Volkes!